Laman

PERCAKAPAN BAHASA INGGRIS 4

Pada dasarnya, membuat sebuah percakapan dalam bahasa Inggris tidaklah begitu rumit dan menyulitkan. Hal terpenting yang harus kita miliki adalah dengan terus menambah kosakata/vocabulary dalam bahasa Inggris.
Namun, semua itu juga harus dibarengi dengan tingkat keseringan kita dalam mempraktekkannya dalam kehidupan sehari-hari. Nah, berikut ini kami telah membuat berbagai jenis percakapan / dialog dalam bahasa Inggris khusus untuk sahabat semua. Let’s check it out!

Kumpulan Contoh Dialog Bahasa Inggris dan Artinya Terlengkap


Kumpulan Contoh Dialog Bahasa Inggris dan Artinya Terlengkap

1. Percakapan Bahasa Inggris dan Artinya : ‘Simple Present Tense’

Sally : When do you take your winter vacation?
Dick : I usually take it during the second or third week of January.
Sally : Do you like to ski?
Dick : Yes. I love to go skiing.
Sally : Where do you go?
Dick : I go to a hotel in the mountains.
Sally : Is it far from here?
Dick : It’s about a hundred miles away.
Sally : Does it get cold?
Dick : Oh, yes! It gets very cold. It snows a lot.
Sally : Do you go alone?
Dick : A couple of my friends usually go with me. Do you want to come along some weekend?
Sally : No, not me. I don’t like cold weather.
Dick : I really like it. I love snow.
Artinya
Sally: Kapan nih kamu mengambil liburan musim dingin?
Dick: Aku biasanya ngambilnya pada minggu kedua atau ketiga di bulan Januari.
Sally: Apakah kamu suka main ski?
Dick: Ya. Aku suka bermain ski.
Sally: Kemana mana kamu pergi bermain ski nya?
Dick: Aku pergi ke sebuah hotel di pegunungan.
Sally: Apakah itujauh dari sini?
Dick: Sekitar seratus mil jauhnya.
Sally: Apakah disana dingin?
Dick: Oh, ya! Disana sangat dingin. Saljunya banyak.
Sally: Apakah kamu pergi sendirian?
Dick: Beberapa teman ku biasanya pergi bersama dengan saya. Apakah kamu ingin ikut pergi bersama selama beberapa pekan?
Sally: Tidak, bukan aku. Aku tidak suka cuaca dingin.
Dick: Aku benar-benar menyukainya. Aku suka salju.

2. Contoh Dialog Bahasa Inggris 2 Orang Beserta Artinya : ‘Present Continuous Tense’

Man : What are you doing?
Dick : I’m parking my car here.
Man : No, I’m sorry, that isn’t possible.
Dick : Why not? I don’t see a ‘NO PARKING’ sign.
Man : This is my parking place.
Dick : I don’t see a sign with your name.
Man : I park here every day.
Dick : Well, I’m parking here today.
Man : Why don’t you go around the corner and look for a place?
Dick : Because there’s a place here.
Man : But, It’s my place.
Dick : Not today. I’m not moving my car.
Man : Oh my God!
Artinya
Man: Apa yang sedang kamu lakukan?
Dick: Saya sedang markirin mobil saya di sini.
Man: Tidak, maaf, itu tidak mungkin.
Dick: Mengapa tidak? Saya tidak melihat  tanda ‘DILARANG PARKIR’.
Man : Ini adalah tempat saya parkir.
Dick: Saya tidak melihat tanda parker dengan nama Anda.
Man: Saya parkir di sini setiap hari.
Dick: Baik, aku parkir di sini hari ini.
Man: Mengapa Anda tidak pergi sekitar ujung dan mencari tempat?
Dick: Karena ada tempat di sini.
Man: Tapi, ini tempat saya.
Dick: Tidak untuk hari ini. Aku tidak akan memindahkan mobil saya.
Man: Ya Tuhan!

3. Percakapan Bahasa Inggris 2 Orang Menggunakan ‘The Indefinite Article’

Susan : There are two persons in front of the gate, a man and a woman. The man is carrying a big suitcase and the woman is carrying an umbrella.
Windy : Do you know them?
Susan : No, I don’t. Look! They are trying to open the gate. Do you know them?
Windy : No, I don’t know them either. Shall we ask them who they are and what they are doing?
Susan : Don’t do it. We don’t know them. Perhaps they are criminals. Remember, don’t talk to strangers!
Windy : Perhaps they are Lucy’s parents.
Susan : Okay. I’ll wake her up and ask her to see them.
Artinya
Susan: Ada dua orang di depan gerbang, seorang pria dan seorang wanita. Pria itu membawa koper yang besar dan wanita itu sedang membawa payung.
Windy: Apakah kamu mengenal mereka?
Susan: Tidak, aku tidak kenal. Lihat! Mereka mencoba untuk membuka pintu gerbang. Apakah kamu kenal mereka?
Windy: Tidak, saya juga tidak mengenal mereka. Haruskah kita bertanya siapa mereka dan apa yang sedan mereka lakukan?
Susan: Jangan lakukan itu. Kita tidak tahu mereka. Mungkin mereka adalah penjahat. Ingat, jangan bicara dengan orang asing!
Windy: Mungkin mereka adalah orang tua Lucy.
Susan: Oke. Aku akan membangunkannya dan memintanya untuk melihat mereka.

4. Contoh Percakapan Bahasa Inggris 2 Orang Menggunakan ‘Present Perfect Tense’

Tom : Where have you been?
Dick : I’ve been at the garage since four o’clock.
Tom : What happened?
Dick : My car broke down again.
Tom : Have you got it back yet?
Dick : No, they haven’t finished with it yet.
Tom : When will you get it?
Dick : I won’t get it until Saturday.
Tom : Well, at least you will have it in time for the weekend.
Dick : But I won’t have any money, and I’m going out on a date with Sisca. The repairs are going to cost a lot.
Tom : Have you looked for a new car?
Dick : Yes, I have looked and looked.
Tom : Have you found a good one?
Dick : No, I haven’t found a real bargain yet.
Artinya
Tom: Dari mana saja kamu?
Dick: Aku sudah berada di garasi sejak pukul empat.
Tom: Apa yang terjadi?
Kontol: Mobil ku mogok lagi.
Tom: Apakah kamu telah mendapatkan mobil mu kembali?
Dick: Tidak, mereka belum menyelesaikannya.
Tom: Kapan kamu akan mendapatkan mobilmu kembali?
Dick: Aku tidak akan mendapatkannya hingga hari Sabtu.
Tom: Yah, setidaknya kamu akan mendapatkannya untuk akhir pekan.
Dick: Tapi aku tidak akan punya uang, dan aku akan jalan dengan Sisca. Perbaikan akan menghabiskan biaya banyak.
Tom: Apakah kamu sudah mencari mobil baru?
Dick: Ya, aku telah melihat lihat.
Tom: Apakah kamu menemukan yang bagus?
Dick: Tidak, aku belum menemukan harga yang benar-benar murah.

5. Dialog bahasa inggris singkat Menggunakan ‘Present Perfect Continuous Tense’

Hendra : Have you finished writing your paper, Van?
Ivan : No, I haven’t. I have been writing my paper since last week. But I haven’t finished it yet.
Hendra : Do you have any problems?
Ivan : Yes. I need some more references to support my ideas. I have been reading some books, but I haven’t got any. Do you have any books about learning English?
Hendra : Yes, I do. You can borrow them if you like.
Ivan : Thank you very much.
Artinya
Hendra: Apakah kamu selesai menulis skripsi mu, Van?
Ivan: Tidak, saya belum. Saya telah menulis skripsi saya sejak minggu lalu. Tapi saya belum menyelesaikannya.
Hendra: Apakah kamu memiliki masalah?
Ivan: Ya. Saya butuh referensi lebih banyak untuk mendukung ide-ide saya. Saya telah membaca beberapa buku, tapi saya tidak mendapatkan apa-apa. Apakah kamu memiliki buku-buku tentang belajar bahasa Inggris?
Hendra: Ya, saya punya. Kamu boleh meminjam nya jika kamu mau.
Ivan: Terima kasih banyak.

6. Percakapan Bahasa Inggris di Hotel Singkat dan Artinya

Robert : Wow. This hotel is really comfortable. What do you think?
John : I do agree with you. We will have a good time here.
Robert : After National Examination, I think about my future John.
John : That’s good bro. What’s the problem?
Robert : By the way bro, I want to be an engineer. What do you think?
John : That’s fine.
Robert : How many years do I have to study?
John : About four or five, or more if you don’t study enough.
Robert : How many subjects do I have to take?
John : Six or seven each semester.
Robert : How much money do I need?
John : A lot. Two or three thousand dollars a year.
Robert : Thanks. I have to think about it.
Artinya
Robert: Wow. Hotel ini benar-benar nyaman. Gimana menurutmu?
John: Saya setuju dengan kamu. Kita akan memiliki waktu yang baik di sini.
Robert: Setelah Ujian Nasional, saya berpikir tentang masa depan saya John.
John: Itu bagus bro. Apa masalahnya?
Robert: Ngomong-omong bro, saya ingin menjadi seorang insinyur. Bagaimana menurut kamu?
John: Itu boleh saja.
Robert: Berapa tahun saya harus belajar?
John: Sekitar empat atau lima tahun, atau lebih jika kamu tidak belajar dengan cukup.
Robert: Berapa banyak mata kuliah yang harus saya ambil?
John: Enam atau tujuh setiap semester.
Robert: Berapa banyak biaya yang saya butuhkan?
John: Banyak. Dua atau tiga ribu dolar setahun.
Robert: Terima kasih. Saya harus berpikir tentang hal itu.

7. Dialog Bahasa Inggris 2 Orang Tentang Pendidikan Beserta Arti : ‘Simple Past Tense’

Jim : Why did you go to the teacher?
Mike : I wanted to ask him about the homework.
Jim : What’s the matter?
Mike : I didn’t finish all of it.
Jim : How much did you finish?
Mike : I finished half of it.
Jim : Why didn’t you do all of it?
Mike : I watched a movie on television.
Jim : What did the teacher say?
Mike : She assigned me extra homework.
Jim : That’s too bad.
Mike : Well, it’s a good night to stay home and study.
Jim : I know. I have a lot of mathematics and science homework.
Artinya
Jim: Mengapa kamu menghadap guru?
Mike: Saya ingin bertanya kepadanya tentang pekerjaan rumah (PR).
Jim: Apa yang terjadi?
Mike: Saya tidak menyelesaikan semuanya.
Jim: Berapa banyak yang kamu selesaikan?
Mike: Saya telah menyelesaikan setengah dari itu.
Jim: Mengapa kamu tidak menyelesaikan semuanya?
Mike: Saya menonton film di TV.
Jim: Apa yang guru katakan?
Mike: Beliau menugaskan saya PR tambahan.
Jim: Itu terlalu buruk.
Mike: Yah, itu adalah malam yang baik untuk tetap di rumah dan belajar.
Jim: Aku tahu. Saya memiliki banyak PR matematika dan IPA.

8. Percakapan Bahasa Inggris 2 Orang Singkat dan Artinya ‘Past Continuous Tense’

Jack : Why are you so sad bro?
Bill : Because I have not finished my paper.
Jack : Why?
Bill : Because when I was printing my paper last night, the light went out.
Jack : What was your brother doing when you were typing your paper?
Bill : He was doing his homework when I was typing my paper.
Artinya
Jack: Mengapa kamu sangat sedih bro?
Bill: Karena saya belum menyelesaikan skripsi saya.
Jack: Mengapa?
Bill: Karena ketika saya mencetak skripsi saya tadi malam, lampunya mati.
Jack: Apa yang di lakukan saudaramu ketika kamu sedang mengetik skripsimu?
Bill: Dia melakukan pekerjaan rumahnya ketika saya mengetik skripsi saya.

9. Dialog Bahasa Inggris 2 Orang Singkat Menggunakan ‘Past Pefect Tense’

Joe : I didn’t see Dick last week.
Tom : He didn’t come to school.
Joe : What was the matter?
Tom : He said that he had had an accident.
Joe : Oh, that’s too bad! I hope that he’s all right.
Tom : He is okay, but he said that he’d really smashed up the car.
Joe : How did it happen?
Tom : The street was wet, and he skidded into into a telephone pole.
Joe : That car was not good. Does he have insurance?
Tom : He said that he’d just taken out new insurance.
Joe : I hope that he’ll get enough money for a new car.
Tom : He said that he’d claim to the insurance agent right away.
Joe : And how much will he get?
Tom : Well, he’s out looking for a new car right now.
Artinya
Joe: Aku tidak melihat Dick minggu kemarin.
Tom: Dia tidak datang ke sekolah.
Joe: Apa yang terjadi?
Tom: Dia mengatakan bahwa dia telah mengalami kecelakaan.
Joe: Oh, itu buruk! Saya berharap bahwa dia baik-baik saja.
Tom: Dia baik-baik saja, tapi ia mengatakan bahwa ia benar-benar menghancurkan mobil tersebut.
Joe: Bagaimana hal itu bisa terjadi?
Tom: Jalan basah, dan dia tergelincir ke tiang telepon.
Joe: Mobil itu tidak dalam keadaan baik. Apakah dia memiliki asuransi?
Tom: Dia mengatakan bahwa dia baru saja mengambil asuransi baru.
Joe: Saya berharap bahwa dia akan mendapatkan cukup uang untuk sebuah mobil baru.
Tom: Dia mengatakan bahwa dia akan segera mengklaim ke agen asuransinya.
Joe: Dan berapa banyak yang dia akan dapatkan?
Tom: Yah, dia sedang mencari mobil baru sekarang.

10. Percakapan Bahasa Inggris Singkat Menggunakan Past Perfect Continuous Tense

George : Did you go anywhere last Sunday?
Eddy : No. I stayed home all day long last Sunday.
George : Why?
Eddy : Because it had been raining since morning. It had been raining hard for hours before it stopped in the afternoon.
George : What did you do at home?
Eddy : Nothing. I just watched television. I took a nap after I had been watching movies for three hours.
George : Had you finished your homework before you went to bed?
Eddy : Yes, I had. I had done all my homework before I went to bed.
Artinya
George: Apakah Anda pergi ke suatu tempat hari Minggu lalu?
Eddy: Tidak, aku tinggal di rumah sepanjang hari Minggu lalu.
George: Mengapa?
Eddy: Karena itu hujan sejak pagi. Hari itu telah hujan deras selama berjam-jam sebelum berhenti di sore hari.
George: Apa yang Anda lakukan di rumah?
Eddy: Tidak ada. Aku hanya menonton televisi. Aku tidur siang setelah saya telah menonton film selama tiga jam.
George: Apakah Anda telah menyelesaikan pekerjaan rumah Anda sebelum Anda tidur?
Eddy: Ya, sudah. Saya telah menyelesaikan semua pekerjaan rumah saya sebelum saya pergi tidur.

11. Dialog Bahasa Inggris 2 Orang Tentang Liburan : ‘Simple Future Tense’

Laura : Did you pack your bag, Steve?
Steve : I’m going to do it now.
Laura : How long will you be away?
Steve : I won’t get back until Saturday evening or Sunday morning. I have a lot of business in Los Angles.
Laura : Do you need to stay that long?
Steve : I don’t want to, but I have to. I have a lot of meetings on my schedule.
Laura : You know, you’ll miss Peter’s birthday party.
Steve : Oh! I forgot about that! What time is the party?
Laura : Two o’clock Saturday afternoon.
Steve : Well, I’ll try to get back Saturday morning.
Laura :  That will make Peter very happy.
Artinya
Laura: Apakah kamu telah mempersiapkan tas mu, Steve?
Steve: Aku akan melakukannya sekarang.
Laura: Berapa lama kamu akan pergi?
Steve: Aku tidak akan kembali sampai hari Sabtu malam atau Minggu pagi. Aku memiliki banyak bisnis di Los Angles.
Laura: Apakah kamu perlu tinggal selama itu?
Steve: Aku tidak ingin, tapi aku harus. Aku memiliki banyak pertemuan di jadwal ku.
Laura: Kamu tahu, kamu akan ketinggalan pesta ulang tahun Peter.
Steve: Oh! Aku lupa tentang itu! Jam berapa pestanya?
Laura: Pukul 2 Sabtu sore.
Steve: Yah, aku akan mencoba untuk kembali pada hari Sabtu pagi.
Laura: Itu akan membuat Peter sangat senang.

12. Percakapan Bahasa Inggris 2 Orang di Restoran : ‘Future Continuous Tense’

Mr. Joko : Well. Have a seat please. As usual, I’ve ordered your favorite food.
Mrs. Joko : Thanks. How long have you been here?
Mr. Joko : It’s around ten minutes.
Mrs. Joko : Bay the way, what time does your train leave?
Mr. Joko : At 6.45. I want to make some phone calls. Then I pack my suit case.
Mrs. Joko : You have a meeting with Mr. Santoso at 09.30, remember.
Mr. Joko : That’s right! I nearly forgot about it.
Mrs. Joko : I think I will ride downtown with you. What time will you be leaving the house?
Mr. Joko : I will be leaving around  3.45, I will call a taxi.
Mrs. Joko : Tell them to be here at 4 o’clock. (Call the Imperial Cab Service) They’ll get here the quickest.
Mr. Joko : Wait a minute! What’s that? Do you hear a siren?
Mrs. Joko : Yes, there’s probably a fire somewhere.
Mr. Joko : Or an accident! It sounds more like an ambulance to me.
Mrs. Joko : Just a second. I will take a look outside.
Mr. Joko : Do you see anything?
Mrs. Joko : Not yet.
Mr. Joko : It sounds like it’s coming closer. I’ll go to the front door and see if it’s an ambulance.
Mrs. Joko : Well? Did you see anything?
Mr. Joko : Yes, it wasn’t an ambulance. It was a fire engine.
Mrs. Joko : There! What did I tell you?
Mr. Joko : Yes, but it was a toy fire engine! It belongs to the little boy next room. 😀
Artinya
Pak Joko: Baiklah. Silakan duduk. Seperti biasa, papa sudah memesan makanan favorit ibu.
Ibu Joko: Terima kasih. Berapa lama papa berada di sini?
Pak Joko: Sekitar sepuluh menit.
Ibu Joko: Ngomong-omong, jam berapa kereta papa pergi?
Pak Joko: Pada pukul 6.45. Papa mau buat beberapa panggilan telepon. Kemudian papa membereskan setelan saya.
Ibu Joko: Papa memiliki pertemuan dengan Pak Santoso pada pukul 09.30, ingat.
Pak Joko: Itu benar! Papa hampir lupa tentang hal itu.
Ibu Joko: Ibu pikir ibu ingin ke pusat kota dengan papa. Jam berapa papa akan meninggalkan rumah?
Pak Joko: Papa akan berangkat sekitar pukul 3.45, papa akan memanggil taksi.
Ibu Joko: Katakan kepada mereka untuk berada di sini tepat pada pukul 4. (Memanggil perusahaan taksi nya) Mereka akan tiba di sini secepatnya.
Pak Joko: Tunggu sebentar! Apa itu? Apakah ibu mendengar sirene?
Ibu Joko: Ya, mungkin ada kebakaran di suatu tempat.
Pak Joko: Atau kecelakaan! Kedengarannya lebih seperti ambulans bagi ibu.
Ibu Joko: Sebentar. Ibu akan lihat keluar.
Pak Joko: Apakah ibu melihat sesuatu?
Ibu Joko: Belum.
Bapak Joko: Kedengarannya seperti datang mendekat. Papa akan pergi ke pintu depan dan melihat apakah itu sebuah ambulans.
Ibu Joko: Yah? Apakah papa melihat sesuatu?
Pak Joko: Ya, itu bukan ambulans bu. Itu mobil pemadam kebakaran.
Ibu Joko: Itu dia! Apa yang ibu katakan tadi kan…
Pak Joko: Ya, tapi itu mobil pemadam kebakaran mainan bu! Milik anak kecil di ruang sebelah. 😀

13. Percakapan Bahasa Inggris Beserta Artinya Singkat : ‘Future Perfect Tense’

James : Would you like to go to the movies tonight?
Linda : I’d like to, but I’m afraid we’ll be late. The first show begins at 7 o’clock.
James : What time is it now?
Linda : It’s 6.30. I think the film will have already begun before we get to the cinema.
James : Let’s go for the second show, then.
Artinya
James: Apakah kamu ingin pergi ke bioskop malam ini?
Linda: Aku ingin, tapi aku takut kita akan terlambat. Film pertama dimulai pada pukul 7.
James: Jam berapa sekarang?
Linda: Ini 6.30. Aku pikir film ini akan sudah mulai sebelum kita ke bioskop.
James: Lalu, mari kita pergi untuk acara kedua.

14. Percakapan Bahasa Inggris di Telepon dan Artinya : ‘Future Perfect Continuous Tense’

Jack : Hello. Can I speak to Richard?
Richard : Yes, It me. Who is he?
Jack : It me, Jack.
Richard : Oh, Jack. What’s up bro?
Jack : I need to ask some questions. Do you have a time?
Richard : Sure. Go on!
Jack : Do you take an English course?
Richard : Yes, I do. I take an Intensive Class in the afternoon.
Jack : How long will you have been learning English when we have National Examination next month?
Richard : I will have been learning English for six months by then.
Jack : Do you find English difficult?
Richard : No, I enjoy learning English very much.
Jack : Will you be ready for the test?
Richard : Sure. I will have been practicing English for four a year before I have the test.
Jack : Okay. Thank you very much. Hope you will get the best score. I will take an intensive class too.
Richard : Okay. Keep spirit!
Jack : See you Chard! Bye!
Richard : Bye!
Artinya
Jack: Halo. Dapatkah saya bicara dengan Richard?
Richard: Ya, ini saya. Siapa ya?
Jack: Ini aku, Jack.
Richard: Oh, Jack. Apa kabar bro?
Jack: Saya ingin mengajukan beberapa pertanyaan. Apakah kamu memiliki waktu?
Richard: Tentu. Silahkan lanjutkan!
Jack: Apakah kamu mengambil kursus bahasa Inggris?
Richard: Ya, saya ambil. Aku mengambil Kelas Intensif di sore hari.
Jack: Berapa lama kamu telah belajar bahasa Inggris ketika kita Ujian Nasional bulan depan?
Richard: Aku akan telah belajar bahasa Inggris selama enam bulan saat itu.
Jack: Apakah kamu menemukan kesulitan dalam bahasa Inggris?
Richard: Tidak, aku sangat senang belajar bahasa Inggris.
Jack: Apakah kamu siap untuk ujian?
Richard: Tentu. Aku akan telah berlatih bahasa Inggris selama empat tahun sebelum saya melaksanakan UN.
Jack: Oke. Terima kasih banyak. Semoga kamu akan mendapatkan nilai terbaik. Aku akan mengambil kelas intensif juga deh.
Richard: Oke. Tetap semangat! 😀
Jack: Sampai jumpa Chard! Dadah!
Richard: Dadaaah..!
Demikianlah kumpulan contoh dialog bahasa inggris dan artinya terlengkap yang dapat kami hadirkan pada kesempatan kali ini. Semoga beberapa contoh percakapan diatas dapat bermanfaat untuk sahabat BDBI tercinta. 😀 Terima kasih! Semangat terus ya belajar bahasa Inggris nya!

Tidak ada komentar:

Posting Komentar